Prevod od "nije otac" do Češki


Kako koristiti "nije otac" u rečenicama:

Èak i kad mi je rekao da mi on nije otac.
I potom, když mi řek, že není můj táta.
Otkrio sam da Chakotay nije otac Seskina djeteta.
Určil jsem, že komandér Chakotay není otcem dítěte Sesky.
Ovo je izveštaj koji mi je Džek dao, koji dokazuje da on nije otac Loretinog deteta.
Tohle je zpráva, kterou mi dal Jack, co potvrzuje, že není otcem dítěte.
Kada sam ga prvi put srela, znala sam da mi on nije otac, ali je znao sve te detalje o tebi i meni.
Když jsem ho poprvé potkala, věděla jsem, že není můj otec, ale znal všechny ty detaily o mě a o tobě.
Da, kada si na 17, da ti otac nije otac.
Jo, a v sedmnácti zjistíš, že tvůj táta není tvůj táta.
Molim te, reci mi da on nije otac.
Prosím řeknimi, že on není otcem tvého dítěte.
Mislim da je uèinio sve što je mogao za tebe Majkl.On ti nije otac
Myslím, že už pro tebe udělal co mohl, Michaele. Není tvůj otec.
Bez obzira što mislio o njemu, znao je da ti nije otac, ali je ostao.
Nezáleží na tom, co si o tom muži myslíš, celou dobu věděl, že není tvůj otec, ale i tak zůstal a hrál tu hru.
Reci mi da ti to nije otac.
Neřikej mi, že to je tvůj otec.
Misliš li da Holly zna da Bill nije otac?
Myslíš, že Holly ví, že Bill není otec?
Gledajte, nitko ne kaže da Caleb nije otac.
Podívejte, nikdo nepředpokládá, že by Caleb nebyl otcem.
Otkopèao je pantalone, govoreæi kako to nije nista loše, i da mi on nije otac.
Rozepnul si kalhoty, říkal pořád, že na tom není nic špatného, když není můj otec.
Znaš da ti on nije otac, zar ne?
Nemá halucinace. Ty víš, že to není tvůj otec, že jo?
Rekla sam da mi nije otac, on mi je deèko, i krešemo se.
Promiňte? Řekla jsem, že on není můj otec! Je to můj přítel.
Sa èovekom koji mi nije otac.
S chlapem, co není můj otec.
Otac je pristao na pregled, što znaèi da nije otac kriv.
Otec dal souhlas k prohlídce, což znamená, že to její otec nedělá.
Jadni Frenk, odjednom saznaje da nije otac.
Chudák Frank, najednou zjistí, že není otcem.
Rekao mi je da on nije otac pa sam ga udario.
A on mi řekl, že není otec. Tak jsem ho udeřil.
Tehnièki, možda ni jedan od vas dvojice nije otac.
Technicky, možná nejste otcem ani jeden.
O, Chuck, zar te nije otac nauèio da ne mešaš posao sa zadovoljstvom?
Oh, Chucku, tvůj otec tě to nenaučil? Nikdy nemíchej práci a potěšení.
Osim, naravno, ako ni jedan od njih nije otac.
Leda že by ani jeden z nich bebyl otcem.
Uglavnom, morala sam da dokažem da mi on nije otac, pa sam morala da uzmem njegov DNK uzorak.
A mimochodem, musela jsem dokázat, že není mým otcem, takže jsem si vzala vzorek jeho DNA.
Mike Marsh nije otac Connora Wilsona.
Mike Marsh není otcem Connora Wilsona.
Izvinite na ovom pitanju, ali da li ste zabrinuti što vaš muž nije otac?
Promiňte, že zacházím tak daleko, ale máte obavy, že váš manžel není otcem?
To što nisi briznula u plaè mi kaže da si znala da ti nije otac.
Což nic nedokazuje. Fakt, že nevypukla v pláč, mi říká, že sis ani nemyslela, že je to tvůj otec.
Da li on jeste ili nije otac devojèice?
Je nebo není to její otec?
Amanda, šta god želiš da Džek misli o tebi, Šarlot ti nije sestra isto kao što njoj Konrad nije otac.
A tak jsi šla za Conradem? Amando, je jedno, čemu má Jack věřit, Charlotte není tvá sestra stejně, jako není Conrad jejím otcem.
Èovjek koji ju je silovao nije otac njenoga djeteta.
Ten, kdo ji znásilnil, nebyl otcem jejího dítěte.
Znaš li da mi on èak i nije otac?
Víš, že to ani není můj otec?
Sada smo ustanovili da Skajin matori nije otac godine, šta je sledeæe?
Tak už máme jasno v tom, že starej od Skye není otcem roku. Co dál?
Jezivi tip koji je s majkom, a on nije otac.
Divný týpek, co obletuje mámu, ale není to táta.
Caroline... da imam deèka i dok možda on nije otac...
Caroline... - že mám kluka a že možná není otcem...
Josif je otkrio da æe Marija da dobije bebu, a to je zabrinulo Josifa jer je znao da on nije otac i onda ona mora da voli nekog drugog.
Josef zjistil, že Marie čeká děťátko, to ho rozlítilo, protože věděl, že není otcem, takže musela milovat jiného.
Da li ste znali da njen suprug nije otac?
Věděla jste, že její manžel nebyl otcem dítěte?
Da kažem da sam znao da Džon Latner nije otac njenog deteta i ko mi je izvor da biste pronašli Kejsinog biološkog oca.
Mám říct, že jsem věděl, že John Latner není otec a chcete zdroj, abyste našla Caseyina biologického otce.
Više mi nije otac, samo guverner.
Už je to jen můj guvernér.
On mu nije otac veæ ja.
On není jeho otec. Já jsem jeho otec.
0.75558805465698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?